Software Localisation

Expert language abilities

Software localisation requires expert language abilities together with an awareness of the culture of the intended area. Golden Pig have the team that are highly trained and experienced in this area so you can be assured that you will be receiving the best service available in this market.

Golden Pig will ensure that the layout will work in all different languages as some foreign words will contain more characters once translated. We will make sure that all options in all languages have been taken into consideration when compiling the translated software. Usability is essential which is why at Golden Pig we ensure that this is reflected in all languages.

专业语言文字能力

软件翻译需要专业的语言和文字能力,并且要熟知其即将涉及领域的文化背景。

Golde pig 有着一支经验丰富的专业团队保证您得到此行业最好的服务。

由于不同语言的使用习惯,会产生翻译后的语言有着字数不同的问题,我们会考虑到所有此类因素,确保新的格式将适用于翻译带来的不同数量的文字格式。

良好的使用性是一切翻译工作的基础,Golden pig 将把这一条件考虑到所有的翻译语言中,以确保一切翻译工作的专业与实用性。

 

©InFX Networks Ltd | Home | Contact us | Terms of Business | Legal statements | Site Map | Pro Marketing Website by InFX
Head Office: Castle Hall, Stonefield Road, Hastings, East Sussex TN34 1QB. Registered in England #5942557